คำศัพท์ภาษาจีน บุคลิกลักษณะที่ดีของ พนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน
คำศัพท์ภาษาจีน บุคลิกลักษณะที่ดีของ พนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน
| ภาษาจีน | พินอิน | ภาษาอังกฤษ | ภาษาไทย |
| 机敏 |
Jīmǐn
|
Adroit
|
ว่องไว
|
| 灵巧 | língqiǎo | dexterity | ฉลาดหลักแหลม |
| 有进取心 | yǒu jìnqǔ xīn | Aggressive | มุ่งแสวงหาความก้าวหน้า |
| 机灵 | jīling | Alertness | ตื่นตัว |
| 有雄心壮志 | yǒu xióngxīn zhuàngzhì | Ambitious | ทะเยอทะยาน มุ่งมั่น |
| 和蔼可亲 | hé'ǎikěqīn | Amiable | มีอัธยาศัยดี |
| 有才干 | yǒu cáigàn | Capable | มีความสามารถ |
| 有能干 | yǒu nénggàn | Competent | มีความรู้ความสามารถ |
| 活跃 | huóyuè | active | กระตือรือร้น คล่องแคล่วกระฉับกระเฉง |
| 有抱负 | yǒu bàofù | Aspiring | ที่ต้องการ |
| 有冒险精神 | yǒu màoxiǎn jīngshén | Audacius | ชอบผจญภัย กล้าเสี่ยง |
| 大胆 | dàdǎn | Daring | ความกล้าหาญ |
| 有才能 | yǒu cáinéng | talented | มีความสามารถ สติปัญญาดี |
| 办事仔细 | bànshì zǐxì | Work carefully | ทำงานอย่างละเอียดรอบคอม |
| 适应性强 | shìyìng xìng qiáng | Adaptability | มีความสามารถในการปรับตัว |
| 善于分析 | shànyú fēnxī | Analytical | สามารถคิดวิเคราะห์ได้ดี |
| 宽厚 | kuānhòu | generous | ใจกว้าง |
| 能胜任 | néng shēng rèn | competent | มีความสามารถในการรับภาระหน้าที่ได้ดี |
| 有信心 | yǒu xìnxīn | Have confidence | มีความมั่นใจ เชื่อมั่น |
| 富创造力 | fù chuàngzào lì | Rich Creativity | ที่อุดมไปด้วยความคิดสร้างสรรค์ |
| 有献身精神 | yǒu xiànshēn jīngshén | Devoted | มีความซื้อสัตย์จงรักภักดี |
| 可靠 | kěkào | reliable | เป็นคนน่าเชื่อถือ |
| 老练 | lǎoliàn | experienced | มีประสบการณ์ |
| 谨慎 | jǐnshèn | discreet | เป็นคนระมัดระวังละเอียดรอบคอบ |
| 尽职 | jìnzhí | Dutiful | รับผิดชอบในหน้าที่ |
| 精悍 | jīnghàn | Capable and vigorous | มีความสามารถและมีพลัง |
| 受过良好教育 | shòuguò liánghǎo jiàoyù | Well-educated | มีความรู้การศึกษาที่ดี |
| 精力充沛 | jīnglì chōngpèi | Full of energy | มีพลัง มีไฟในการทำงาน |
| 守纪律 | shǒu jìlǜ | Disciplined | ปฏิบัติตามกฎระเบียบ |
| 好沉思 | hǎo chénsī | Contemplative | ช่างตริตรองครุ่นคิด |
| 充满热情 | chōngmǎn rèqíng | Enthusiastic | กระตือรือร้นในการช่วยเหลือดูแล |
| 善于表达 | shànyú biǎodá | Experessive | ชอบแสดงออก |
| 忠诚 | zhōngchéng | loyalty | ความจงรักภักดี |
| 坚强 | jiānqiáng | strong | เข้มแข็ง |
| 友好 | yǒuhǎo | friendly | เป็นมิตร |
| 俭朴 | jiǎnpú | Economical | ประหยัดมัธยัสถ์เรียบง่าย |
| 宽宏大量 | kuānhóngdàliàng | Magnanimous | ไม่เห็นแก่ตัว โอบอ้อมอารี |
| 有合作精神 | yǒu hézuò jīngshén | Spirit of cooperation | ให้ความร่วมมือและทำงานร่วมกับผู้อื่นได้ดี |
| 有理解力 | yǒu lǐjiě lì | Apprehensive | เข้าใจอะไรได้ง่ายและเร็ว |
| 有礼貌 | yǒu lǐmào | polite | สุภาพ มีมารยาท |
| 勤劳 | qínláo | industrious | ขยันหมั่นเพียร |
| 精神饱满 | jīngshén bǎomǎn | Full of energy | เต็มไปด้วยพลังงาน |
| 诚实 | chéngshí | honest | ซื่อสัตย์ |
| 殷勤 | yīnqín | attentive | เอาใจใส่ |
| 真诚 | zhēnchéng | sincere | จริงใจ |
| 恭顺 | gōngshùn | humble | อ่อนน้อมถ่อมตน |
| 幽默 | yōumò | humorous | อารมณ์ขัน |
| 有独创性 | yǒu dúchuàng xìng | Originality | ความคิดริเริ่มสร้างสรรค์ |
| 心脑宽大 | xīn nǎo kuāndà | liberal | คนใจกล้าง |
| 条例分明 | tiáolì fēnmíng | logical | เป็นคนมีระบบกฏเกณฑ์ คิดเป็นระบบ |
| 公正 | gōngzhèng | impartial | ยุติธรรม |
| 忠心耿耿 | zhōngxīn gěnggěng | Loyal and devoted | ซื่อสัตย์และทุ่มเท |
| 有方法 | yǒu fāngfǎ | There are ways | มีวิธีการแก้ปัญหาได้ดี |
| 谦虚 | qiānxū | modest | เจียมเนื้อเจียมตัว อ่อนน้อมถ่อมตน |
| 辛勤 | xīnqín | Industrious | ขยันหมั่นเพียร อุตสาหะ |
| 实际 | shíjì | actual | อยู่บนความเป็นจริง |
| 无私 | wúsī | Selfless | เสียสละ |
| 生气勃勃 | shēng qì bóbó | Lively | สดใส |
| 踏实 | tàshí | steady | สุขุมรอบคอบ |
| 严格 | yángé | strict | เข้มงวด |
| 有系统 | yǒu xìtǒng | Systematic | เป็นคนมีระบบระเบียบ |
| 稳健 | wěnjiàn | temperated | ควบคุมอารมณ์ได้ดี |
| 一丝不苟 | yīsībùgǒu | Meticulous | เอาจริงเอาจัง |
| 意志坚强 | yìzhì jiānqiáng | purposeful | มุ่งมั่นแน่วแน่ |
| 合格 | hégé | qualified | มีคุณสมบัติ |
| 有理性 | yǒu lǐxìng | Rational | มีเหตุผล |
| 实事求是正值 | shíshìqiúshì zhèng zhí | Realistic | อยู่บนพื้นฐานของความเป็นจริง |
| 讲道理 | jiǎng dàolǐ | Reason things out | พูดจามีเหตุมีผล |
| 负责 | fùzé | responsibility | รับผิดชอบในหน้าที่การงาน |
| 目的明确 | mùdìmíngquè | Clear purpose | มีเป้าหมายที่ชัดเจน |
| 直率 | zhíshuài | Frank | ตรงไปตรงมา |
| 勤奋 | qínfèn | industrious | ขยันหมั่นเพียร |
